Cookies

# Zásady používania cookies

Malé divy — www.maledivy.wine

Posledná aktualizácia:14.5.2026

---

## 1. Kto sme

Prevádzkovateľom tejto webovej stránky je spoločnosť Malé divy, s. r. o., so sídlom Sokolská 15, 900 01 Modra, IČO: 47 815 965, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 99487/B (ďalej len „my", „prevádzkovateľ").

Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: info@maledivy.wine

---

## 2. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve webu ukladajú do vášho prehliadača (počítača, mobilu, tabletu). Slúžia na zapamätanie si vašich nastavení, fungovanie webu, štatistické vyhodnocovanie návštevnosti a v niektorých prípadoch aj na marketingové účely.

Okrem cookies používame na našom webe aj podobné technológie (napríklad lokálne úložisko prehliadača, sledovacie pixely a skripty tretích strán). Pre zjednodušenie ich v tomto dokumente súhrnne nazývame „cookies".

---

## 3. Aký je právny základ ich používania

- Nevyhnutné cookies používame na základe nášho oprávneného záujmu, aby web vôbec mohol fungovať a aby boli formuláre chránené pred zneužitím (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR v spojení s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách).

- Všetky ostatné cookies (štatistické a marketingové) používame výlučne na základe vášho výslovného súhlasu, ktorý ste nám udelili prostredníctvom cookie lišty (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR + § 109 zákona č. 452/2021 Z. z.).

Súhlas je dobrovoľný a môžete ho kedykoľvek odvolať kliknutím na odkaz „Nastavenia cookies" v pätičke webu. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

---

## 4. Aké cookies používame

Náš web je postavený na platforme Squarespace (Squarespace Ireland Ltd., Írsko, resp. Squarespace Inc., USA). Z toho dôvodu väčšina cookies pochádza priamo od Squarespace. Na ochranu formulárov pred botmi používame Google reCAPTCHA. Doplnkové cookies pribudnú, ak na webe pozriete vložené video alebo sociálny príspevok.

### 🔧 Nevyhnutné cookies (vždy aktívne)

Tieto cookies sú nutné na základné fungovanie webu a ochranu pred zneužitím. Bez nich nemôže web správne fungovať. Nevyžadujú váš súhlas.

| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Doba |

|---|---|---|---|

| `crumb` | Squarespace | Ochrana pred CSRF útokmi pri odosielaní formulárov | Relácia |

| `test` | Squarespace (assets.squarespace.com) | Overenie, či prehliadač podporuje cookies | Relácia |

| `ss_cookieAllowed` | Squarespace | Uchovanie informácie, či ste udelili / odvolali súhlas s cookies | 30 dní |

| `rc::a`, `rc::c` | Google reCAPTCHA (Google LLC, USA / Google Ireland Ltd.) | Rozlíšenie ľudského návštevníka od bota pri odoslaní formulárov | Trvalé / relácia |

### 📊 Štatistické cookies (vyžadujú súhlas)

Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú náš web a jeho oznamovací pruh. Slúžia na zlepšovanie obsahu a fungovania stránky.

| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Doba |

|---|---|---|---|

| `ss_cvisit` | Squarespace | Identifikácia návštevy webu | 30 minút |

| `SS_MID` | Squarespace | Anonymný identifikátor návštevníka pre štatistiky | 2 roky |

| `SS_MATTR` | Squarespace | Atribúcia návštevy (zdroj návštevy) | Relácia |

| `SS_lastvisit` | Squarespace | Čas poslednej návštevy | 2 roky |

| `squarespace-announcement-bar` | Squarespace | Zobrazovanie oznamovacieho pruhu, sledovanie jeho zatvorenia | 1 rok |

Pripravené pre budúce nasadenie Google Analytics 4:

| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Doba |

|---|---|---|---|

| `_ga` | Google Analytics (Google Ireland Ltd. + Google LLC, USA) | Rozlíšenie unikátnych návštevníkov | 2 roky |

| `_ga_<ID>` | Google Analytics | Uchovanie stavu relácie GA4 | 2 roky |

| `_gid` | Google Analytics | Rozlíšenie užívateľov (krátkodobé) | 24 hodín |

| `_gat` | Google Analytics | Obmedzenie počtu požiadaviek | 1 minúta |

### 🎯 Marketingové cookies (vyžadujú súhlas)

Tieto cookies používame na meranie účinnosti reklamy, na remarketing a na personalizáciu reklamy.

| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Doba |

|---|---|---|---|

| `ss_cid` | Squarespace | Identifikátor návštevníka pre marketingové analýzy a kampane | 2 roky |

| `ss_cpvisit` | Squarespace | Sledovanie opakovaných návštev (campaign) | 2 roky |

| `ss_cvr` | Squarespace | Sledovanie konverzií (objednávky) | 2 roky |

| `ss_cvt` | Squarespace | Krátkodobý identifikátor návštevy pre marketing | 30 minút |

| `user_segment` | Squarespace | Zaradenie návštevníka do marketingového segmentu | Relácia |

Pripravené pre budúce nasadenie Meta Pixel a Google Ads:

| Názov cookie | Poskytovateľ | Účel | Doba |

|---|---|---|---|

| `_fbp` | Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd. + Meta Platforms Inc., USA) | Sledovanie konverzií pre reklamy na Facebooku a Instagrame | 90 dní |

| `fr` | Facebook | Doručovanie a meranie reklám | 90 dní |

| `_fbc` | Meta Pixel | Sledovanie kliknutí na reklamu | 90 dní |

| `_gcl_au` | Google Ads (Google Ireland Ltd. + Google LLC, USA) | Sledovanie konverzií z Google Ads | 90 dní |

| `IDE` | DoubleClick / Google Ads | Remarketing a personalizácia reklamy | 13 mesiacov |

### ▶️ Cookies vložených videí a obsahu (vyžadujú súhlas)

Ak na našom webe pozriete vložené video alebo sociálny príspevok, tretia strana môže nasadiť vlastné cookies.

| Poskytovateľ | Typ obsahu | Viac informácií |

|---|---|---|

| YouTube (Google LLC, USA) | Vložené videá | [policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy) |

| Instagram, Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd. + Meta Platforms Inc., USA) | Vložené príspevky a feed | [facebook.com/privacy/policy](https://www.facebook.com/privacy/policy) |

---

## 5. Prenos údajov do zahraničia

Niektorí naši poskytovatelia majú materské spoločnosti alebo serverovú infraštruktúru mimo Európskeho hospodárskeho priestoru:

- Spojené štáty americké — Squarespace Inc., Google LLC, Meta Platforms Inc.

- Spojené kráľovstvo — časť infraštruktúry Squarespace.

Prenos prebieha na základe:

- Rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (Spojené kráľovstvo: rozhodnutie z 28. 6. 2021; USA: EU–US Data Privacy Framework účinný od 10. 7. 2023). Spoločnosti Google LLC, Meta Platforms Inc. a Squarespace Inc. sú v rámci DPF certifikované, alebo

- Štandardných zmluvných doložiek (SCC) podľa rozhodnutia Komisie (EÚ) 2021/914.

Aktuálny stav certifikácie spoločnosti viete overiť v zozname [Data Privacy Framework](https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search).

---

## 6. Doba uchovávania

Doba uchovávania jednotlivých cookies je uvedená v tabuľkách v bode 4. Po jej uplynutí sa cookies automaticky vymažú. Cookies môžete kedykoľvek vymazať aj manuálne v nastaveniach svojho prehliadača.

---

## 7. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte tieto práva:

- právo na prístup k údajom (čl. 15 GDPR),

- právo na opravu (čl. 16 GDPR),

- právo na vymazanie / „právo byť zabudnutý" (čl. 17 GDPR),

- právo na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR),

- právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR),

- právo namietať proti spracúvaniu (čl. 21 GDPR),

- právo kedykoľvek odvolať súhlas (čl. 7 ods. 3 GDPR),

- právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 4826/12, 820 07 Bratislava, [dataprotection.gov.sk](https://www.dataprotection.gov.sk).

Tieto práva si u nás môžete uplatniť písomne na adresu sídla alebo e-mailom na: info@maledivy.wine.

---

## 8. Ako odvolať súhlas alebo zmeniť nastavenia

Kedykoľvek môžete:

1. Kliknúť na „Nastavenia cookies" v pätičke našej stránky a zmeniť svoje preferencie.

2. Vymazať cookies priamo vo svojom prehliadači:

- [Chrome](https://support.google.com/chrome/answer/95647)

- [Firefox](https://support.mozilla.org/sk/kb/odstranenie-cookies)

- [Safari](https://support.apple.com/sk-sk/guide/safari/sfri11471)

- [Edge](https://support.microsoft.com/sk-sk/microsoft-edge)

3. Odhlásiť sa z Google Analytics nainštalovaním rozšírenia [Google Analytics Opt-out Browser Add-on](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

---

## 9. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, najmä pri pridaní nového nástroja alebo zmene použitých technológií. Aktuálnu verziu nájdete vždy na tejto stránke. Dátum poslednej zmeny je uvedený v hornej časti dokumentu.